Exido Chrome Series 245-011/012 Manual de usuario

DK Perkulator ...2SE Perkolator ...

Please read this instruction manual carefully andfamiliarise yourself with your new Percolatorbefore using for the first time.Please retain this manua

1235678910111213144LIST OF COMPONENTS1. Lid knob (transparent)2. Percolator lid3. Basket lid4. Handle5. Water level indicator6. Ready ligh

ENVIRONMENTAL TIPAn electronic appliance should, when it is nolonger capable of functioning be disposed of withleast possible environmental damage and

1235678910111213144Um möglichst viel Freude an Ihrem neuenPerkolator zu haben, machen Sie sich bitte mitdieser Bedienungsanleitung vertraut, bevor Sie

-Sie können auch bis zur MaximummarkeWasser in den Perkolator füllen. Alle Teilesitzen lassen und das Wasser erhitzen, bisdie Lampe aufleuchtet. Das W

DIE GARANTIE GILT NICHT- falls die vorstehenden Hinweise nichtbeachtet werden;- falls das Gerät unsachgemäß behandelt,Gewalt ausgesetzt oder ihm ande

1235678910111213144AbyÊcie Paƒstwo mieli pe∏ne zadowolenie zWaszego nowego perkolatora, prosimy Was odok∏adne przeczytanie instrukcji obs∏ugi zanimza

PRZED PARZENIEM I SERWOWANIEM -SKONTROLUJ CZY POKRYWA JEST DOBRZENA¸O˚ONA.Nie zdejmuj pokrywy podczas zaparzania kawy. Nie dotykaj nagrzanych powierz

- Cz´stotliwoÊç wykonywania tego zabiegujest uzale˝niona od cz´stotliwoÊciu˝ytkowania perkolatora oraz od zawartoÊciwapnia w wodzie.Uwaga!Wlewaj wy∏àc

Чтобы Вы смогли правильно пользоватьсяВашим новым перколятором, мынастоятельно просим Вас прочитатьнастоящее руководство по эксплуатации,прежде чем Вы

For at få mest glæde af Deres nye percolator,beder vi Dem venligst gennemlæse dennebrugsanvisning, før De tager apparatet i brug. Vi anbefaler Dem at

1235678910111213144ОБЗОР ФУНКЦИЙ1. Полусферический выступ в крышке2. Крышка перколятора3. Крышка фильтра для кофе4. Ручка5. Измеритель уров

СНЯТИЕ ИЗВЕСТКОВОГО НАЛЁТА- По причине наличия в воде извести,через некоторое время на перколятореосаждается известковый налёт. Этотналёт растворяетс

vandstandsmåleren kan man risikere at denløber over og der kan komme vand ind ihåndtaget. Overfyld heller ikke nårperkolatoren skal vaskes af. - Det

1235678910111213144För att du ska få största möjliga glädje av din nyaperkolator, ber vi dig läsa igenom dennabruksanvisning, innan du använder den fö

svämmar över och det kan komma in vatteni handtaget. Häll inte heller på för mycketvatten när perkolatorn skall tvättas av. - Det bästa resultatet upp

For at du skal få mest mulig glede av din nyeperkulator, ber vi deg vennligst lese gjennomdenne bruksanvisningen før apparatet tas i bruk.Dessuten anb

- Når vannet når over toppen avvannstandsmåleren kan man risikere at denrenner over og at vann kommer inn ihåndtaget. Overfyll heller ikke nårperkolat

1235678910111213144Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen kuinotat uuden percolator kahvinsuodattimenkäyttöösi. Suosittelemme lisäksi, että käyttöo

- Aseta putki perkolaattoriin.- Laita haluttu määrä jauhettua kahviasäiliöön. Varo, ettei kahvia joudu putkeen.- Laita säiliön kansi paikalleen.- Lait